GUV:So we鈥檙e saying 3 major themes in Meera Syal鈥檚 Anita & Me are family, friendship and identity huh?
ALL: Yes Guv.
GUV:Right - you, show me the evidence.
SHANE:Um, OK, it鈥檚 important to remember that in the 60鈥檚 slash 70鈥檚, it was unusual for an Indian family to live in a small, white, workingclass, new town like Tollington.
PC BENNETT:Meena says 鈥渋t was a source of embarrassment to me that our front garden was the odd one out.鈥 At first, Meena rejects her Mama for making them feel different.
PC GREEN:Well, it鈥檚 hard for Meena to work out her place in the world. She loves her parents but she prefers to dress like the other children rather than wear the Indian saris and she prefers fishfingers to the freshly prepared Indian meals her Mama makes her.
PC BENNETT:Yeah, I spose. Her parents want Meena to appreciate her heritage, but all Meena knows is Tollington.
GUV:Just noise, unless you got evidence.
SHANE: 鈥淏ut gradually I got bored, and then jealous of this past that excluded me.鈥 Her parents are really good friends, very close, and this too, alienates Meena.
PC GREEN:And Meena makes a point of speaking with the West Midlands lingo, which makes her sound different to her parents.
PC BENNETT:(doing W鈥橫idlands accent) 鈥淒ead saucy he is but he鈥檚 gorra face like a cat鈥檚 arse so he ain鈥檛 getting any off of me鈥(trails off)
PC BENNETT: Good accent
GUV:Very good, yeah
SHANE: 鈥淛ust because the English can鈥檛 speak English themselves, does not mean you have to talk like an urchin. You take the best from their culture, not the worst.鈥
PC BENNETT: Not gonna try the accent?
GUV: Best not.
PC GREEN: I can kinda see why wanting to belong to Anita鈥檚 gang was important. I keep thinking about what she said about the family gatherings - I got it in here. 鈥渨hen I looked at my elders, in these moments, they were all far, far away.鈥 Excluded from these memories, Anita was in the present and that must have been exciting, fun.
SHANE:鈥淚 knew I was a freak.
PC GREEN: You鈥檙e not that much of a freak, mate.
SHANE:I鈥檓 reading a quote from Meena. 鈥淚 knew I was a freak of some kind, too mouthy, clumsy and scabby to be a real Indian girl, too Indian to be a real Tollington wench鈥.
Meena notices it鈥檚 only ever white girls in the pictures and is told in reply to a letter to wear makeup to lighten her skin tone.
PC BENNETT:Then after the racist attack on the Indian man who works on the motorway, Meena says 鈥淚 wondered if Tollington would ever truly be home again鈥 - and actually, it wasn鈥檛, not really.
GUV:She鈥檚 pulled in all sorts of directions before accepting who she is. I am satisfied. Move on.
Ok FAMILY. Go.
PC GREEN:S鈥檋ard not to compare Anita鈥檚 family to Meena鈥檚. We can see as an outsider how amazing Meena鈥檚 are, even though it takes a while to realise it herself. But poor Anita.
SHANE:Anita and her sister Tracey are abandoned by their Mum, Deirdre. Meena says 鈥渁ll I knew is if Mama had run away leaving a note, I would now be rolling around in hysterics鈥.
PC BENNETT:Lets not forget Mrs Worrell and her disabled husband aren鈥檛 visited by their kids at all. And Mr & Mrs Christmas snuffed it without getting once seeing theirs.
PC GREEN:Whereas he Kumar鈥檚 have 鈥渇amily鈥 come every week, and they鈥檙e not even blood related most of the time.
SHANE:But this in a way links in with 鈥榠dentity鈥. Meena feels left out. 鈥淵ou really must learn Punjabi, Meena. Look how left out you feel.鈥滸uv drums her fingers on the word 鈥榝riendship鈥.
GUV:Finally, friendship, yeah. What we got?
PC BENNETT: The title of the book. Meena鈥檚 friendship with Anita Rutter. 鈥淚t had been the first time Anita had talked to me and I had wondered what I had done to deserve it.鈥 It鈥檚 not equal.
PC GREEN:It鈥 not all bad, though. It gave Anita confidence 鈥渟he made me feel taller鈥 鈥渞eady to try anything鈥.
PC BENNETT:But at the fair, Anita doesn鈥檛 even bother introducing Meena and later on she steals from her.
SHANE:Meena was always doing stuff for Anita, not the other way round.
GUV:What does Meena do for Anita, apart from being her adoring fan?
SHANE:Well Anita鈥檚 Mum talks to her like an adult and even shares a sexual partner with her. Meena was sort of a window into a proper childhood.
PC BENNETT: Namina, Meena鈥檚 Gran, she鈥檚 a better friend to Meena than Anita ever was. She helps her appreciate her heritage, and later on helps her bond with her brother 鈥淚 could not imagine how I ever resented him, could even remember why.鈥
GUV:Very good gang. Very good. All this talk of friendship got me thinking, curry!
Woah, not you guys - I鈥檓 going with my mates!
PC BENNETT: Got a lot of work to do.
PC GREEN: Yeah鈥