Audio & Video
Translating into Gaelic
Catriona describes how her father translated The Gruffalo into Gaelic.
- Translating into Gaelic
- A chat with Polly Dunbar
- Arthur wakes up
- Arthur's brother
- Arthur's mum
- Arthur's sister
- Arthur's dad
- Arthur's Dream Boat
- Meeting the puppets
- Chocolate Cake
- Manjeet’s writing process
- How to Draw Granville's Body
- Flirting and locker room talk
- Audience questions
- What Can Boys Learn From This Novel?
- Weather and climate
- The origins of 'Lads'
- I can do this!
- The Selkie and Finfolkaheem