³ÉÈË¿ìÊÖ

This week's show is now available via the iPlayer. Please visit any time between now and the start of the next programme.

This week's show is a dense weave of breathtaking sonic fabrics, focusing some of its attention on the imminent Gwyl Gardd Goll Festival (Friday 22 - Sunday 24 July - https://gwylgarddgoll.com). , a great independent Welsh festival that does much to support the finest indigenous music, regardless of language, and in a most beautiful location.

So, we celebrate a high number of the Welsh artists who are playing (Gruff Rhys, Yr Ods, Y Niwl, Gallops, Race Horses et al) and there are debut plays - from artists who appeared by magic in my inbox - for Les toiles, R. Seiliog, Kameelion, Anna Madeleine and the Nova Saints.

Hurl more hitherto unexplored music at me (or recommendations of ace bands you've seen) via themysterytour@gmail.com (mp3s/download links) or by visiting the ³ÉÈË¿ìÊÖ Introducing Uploader.

Longwinded, but sound, advice on submitting music to the show is available here:

• Submitting Music to the Show
• Submitting Music to the Show
• Submitting Music to the Show
• Submitting Music to the Show

Elsewhere on the show our crack team of experts bring you Bethesda's reaction to Joy Division (courtesy of Alan Holmes - this week introduced by a track dedicated entirely to him); a translation of Sen Segur's mighty Cyfoeth Gwlyb (diolch, Lara Catrin) and some marvellous, acid-friend hippy nonsense (take a bow, Ben Hayes).

I'm off to buy the waterproof-est cagoule in Christendom for Gwyl Gardd Goll, and a pair of funky wellies.

Have an excellent week,

Diolch yn fawr iawn,

Adam

- 'We Don't Know'
Cardiff

- 'Go! Go! Mo!'
Waunfawr/Cardiff

- 'Sugarcrush'
Cardiff

- 'Nid Teledu Oedd Y Bai'
Gwynedd

- 'Indigo'
Caernarfon/Cardiff

- 'Miami Spider ( Ponciau Edit )'
Wrexham

- 'My Friend, The Moon'
Llangollen

- 'You Or Nobody'
Aberystwyth/Sheffield

- 'San Marino 1994'
Cardiff/Aberdare

- 'I'll Make Her My Best Friend'
Pembrokeshire

- 'The Visitor'
Aberystwyth

- 'Backward Crawl'
Peniel/Cardiff

- 'Sour Grapes ( First Aid Remix - Radio Edit )'
Cardiff

- 'Eyes And Fingers'
Cardiff

- 'Bottle It In'
Mold/Manchester

- 'Live For The Weekend'
Rhyl

- '³ÉÈË¿ìÊÖ'
Swansea

- 'Miranda'
Llanrug

- 'U Want More (featuring Amy Wilson)'
Mold

- 'Dust Of Ages'
Cardiff

- 'Vitamin K'
Bethesda

- 'Bones'
Los Angeles

- 'Autopsy ( Walking Ghost Phase )'
Pontypridd/Caerphilly

- 'Alan Holmes'
Ynys Môn

- 'Spoken Contribution'
Bangor

9 1/2 - 'Overloaded And You're Running'
Bethesda

- 'When You're Young'
Resolven/Cardiff

- 'The Angel'
Ogmore Valley/Nant-y-moel)

- 'Pen And Paper ( Featuring Lex One )'
Newport/Cardiff

- 'Right Now Trigger'
Cardiff

- 'Pawb Di Trio'
Caernarfon

- 'Un Deg Saith'
Gwynedd

- 'Man In My Mind'
Aberystwyth

- 'People'
Monmouth/Cardiff

- 'Indian Summer'
Bristol/Hereford

- 'All Around You'
Holyhead

- 'Ebeneezer'
Llanrwst

LARA CATRIN - 'Spoken Contribution'
Bangor/Cardiff

- 'Cyfoeth Gwlyb'
Penmachno

- 'Girl Under A Tree'
Bangor/Cardiff

- 'Clown Catches Fly'
Cardiff

- 'How To Stop An Imploding Man'
Chester/Llangollen

- 'Spoken Contribution'
Ruthin

- 'Taurus - The Voluptuary'
Los Angeles

- 'Gwydr Glas'
Bangor

- 'Shoeing The Bones'
Penboyr

- 'Bob Wilson - Anchorman'
Birkenhead