O metr么 nosso de cada dia
O metr么 de Londres, ou "tube", como 茅 carinhosamente chamado na cidade, 茅 presen莽a constante na vida dos moradores da cidade. Com um dos sistemas mais movimentados do mundo, ele transporta cerca de um bilh茫o de passageiros por ano. N茫o 茅 a toa que, na hora do rush, ele se assemelha muito a uma lata de sardinhas.
Mas apesar da lota莽茫o, o metr么 茅 a verdadeira m茫o na roda para quem quer chegar a algum lugar. Com 270 esta莽玫es, ele chega a quase todos os cantos da grande Londres e, onde n茫o chega, em geral tem uma conex茫o por 么nibus ou trem.
Tudo isso 茅 bom, mas para mim, a melhor coisa do metr么 茅 olhar as pessoas e o modo como elas tomam conta do espa莽o.
Dependendo do hor谩rio, o p煤blico 茅 completamente diferente. Os engravatados da manh茫, classes inteiras de escola prim谩ria com suas professoras durante a tarde, os b锚bados depois da happy hour, os festeiros da noite... todos circulam, em geral, com um livro ou jornal na m茫o e sem olhar uns para os outros.
Alguns anos atr谩s, o prefeito de Londres, Boris Johnson, chegou a proibir o consumo de bebidas alc贸olicas a bordo e, na v茅spera da decis茫o entrar em vigor, os mais animados convocaram uma mega festa, conclamando todos a comparecerem com suas latinhas de cerveja nos vag玫es!
Nos fins de semana, o cen谩rio muda, com os turistas tomando conta. Eu j谩 vi gente sem sapato e cheio de ressaca, voltando para casa no s谩bado de manh茫 (os trens param de circular por volta da meia noite, deixando muita gente "de castigo"). Uma delas, inclusive, dormia enconstada na parede, chupando o dedo...
Tamb茅m j谩 vi casais de black tie indo para a 脫pera e eu mesma j谩 peguei o tube toda embecada para ir a um casamento. Isso tudo convive com os cachorros citados pela Maria Luisa Cavalcanti (sim, eles tamb茅m andam de metr么), os mendigos que pedem esmolas nas escadas, os ativistas fazendo campanha, os corredores de qualquer maratona realizada na cidade e os torcedores de praticamente todos os times de futebol.
Ouve-se tudo quanto 茅 l铆ngua, n茫o s贸 de turistas mas tamb茅m de muitos moradores desta cidade t茫o multi-cultural e acompanhar as conversas em portugu锚s de outros lus贸fonos desavisados 茅 uma das minhas divers玫es prediletas. At茅 cantadas j谩 vi, e n茫o 茅 para menos. Com tanta gente circulando todos os dias, numa proximidade maior do que o comum, a brecha se abre...
Al茅m dos passageiros, no entanto, os motoristas tamb茅m ocupam seu espa莽o. Pelo alto-falante, eles tentam botar ordem na turba, com o fino humor brit芒nico.
Outro dia, um passageiro foi envergonhado em p煤blico, por segurar a porta do trem. Do sistema de alto-falantes veio a voz: "por favor, voc锚 que est谩 segurando a porta, largue-a. Voc锚 est谩 botando a seguran莽a do trem em risco e n茫o nos deixa sair do lugar".
A frustra莽茫o tamb茅m vem 脿 tona, como no dia em que uma esta莽茫o estava fechada e o motorista anunciou, visivelmente irritado: "Sinto muito em informar que a pr贸xima esta莽茫o est谩 fechada e n茫o vamos parar nela. Sei o qu茫o frustrante 茅 saber disso apenas na 煤ltima hora, e tamb茅m n茫o consigo entender por que ningu茅m avisou a gente antes".
Num dos momentos "lata de sardinha", o coment谩rio veio, com voz calma e paciente: "Por favor, senhores passageiros, queiram se mover para onde h谩 espa莽o dentro do vag茫o. E n茫o tenham medo, um estranho 茅 apenas um amigo que voc锚 ainda n茫o conheceu".
脡 nessas horas que os passageiros, normalmente ensimesmados, de repente se olham e riem juntos da piada... e a铆 rola de novo a brecha.
Portanto, a dica 茅: se vier a Londres, na hora de pegar o metr么 (que voc锚 certamente vai pegar), n茫o fa莽a como os passageiros de sempre e olhe bem em volta. Tem sempre uma cena divertida. Se voc锚 j谩 tiver presenciado, envie para a gente sua hist贸ria!
颁辞尘别苍迟谩谤颈辞蝉Deixe seu coment谩rio
Sei bem como 茅 isso. Eu mesma fazia meus trabalhos de faculdade durante minha viagem pela metropolitan line.Cheguei a presenciar um pagode num caminho para um jogo do Brasil. E um exataldado torcedor do Tottenham fazendo brincadeira com torcedores do Manchester (detalhe que o Tottenham havia perdido a partida). Sem contar na vez que um rotvailer ficou sentado na minha frente com a lingua de fora.
Definitivamente 茅 minha segunda casa em Londres e creio que de todos os londrinos tamb茅m.
Mind The Gap. :)
Ola
Adorei o texto. Isso me fez lembrar de um dia que estava indo trabalhar e s贸 veio um vag茫o de trem (geralmente s茫o dois), e como moro em Lincoln os trens n茫o s茫o uma lata de sardinha (dou muito valor a isso), mas voltando ao assunto, isso era umas 8 da manh茫 e o rapaz do trem vira pra n贸s que ficamos reclamando de um vag茫o s贸 e fala "espero que vcs sejam todos amigos", achamos o m谩ximo aquele humor logo t茫o cedo, demos risada e ficamos juntinhos.....esse dia sim ficamos grudadinhos....
础产谤补莽辞蝉
Nanci
Como?... "auto-falante"? Ent茫o a voz 茅... gravada? Como a voz autom谩tica, "sei o qu茫o frustrante" 茅 ler "auto" em vez de "alto". Mind the gaffe, minha gente!
Legal o seu texto Babeth. Eu trabalho para o metro em Londres e se contar tudo o que acontece atras das cortinas , deixa qualquer um de cabelo de pe !
O clima de caos do apertado metr么 de Londres (um dos mais desconfort谩veis da Europa) para uns pode at茅 parecer romantico. Pessoalmente prefiro o conforto dos S-Banh alemaes, eficientes, confort谩veis e seguros.
Que nostalgia,
Fiacava quase 3 Horas no metro por dia para sair de Manors House para canary wharf, o que para mim nunca foi problema pelo tanto de cenas inusitadas que via no metro!
Vi exatamente tudo o que voc锚 descreveu e confesso que tentei algumas cantadas tamb茅m e recebi poucas!hauHauhahauhUA
Sendo que uma delas eu peguei o telefone o que me fez perder a esta莽茫o de charing cross e quando eu voltei a me sentar o banco era daqueles que voltavam , e nao me dei conta, levei um tombo muito constrangedor do lado da menina que peguei o telefone, ela n茫o o atendeu depois!hUAhUAHuAHuAHuAH "Mind the seat"
Tenho milhares de hist贸rias, no apertado "tube" que tanto reclamava , mas que hoje sinto uma falta danada!
笔补谤补产茅苍蝉
Que motoristas espirituosos. Os de S\ao Paulo falam tudo aos soquinhos, n谩o sei porque.
Quando eu fui para London eu via em algumas esta莽玫es m煤sicos dando um "showzinho" com um chapeu ou a caixa do instrumento para arrecadar seu sustento... S贸 faltou vc dizer isso... Imagino que ainda deva ter. Saudades de londres... e do Underground que vai para qualquer lugar. Vc poderia fazer um post contando dos inumeros museus e galerias que existem nesta cidade. abra莽os.
[i]Please mind the gap between the train and the platform. This is [b]Green Park[/b]. Change here for the Jubilee and Victoria lines. This is a Piccadilly Line service to Cockfosters[/i].
O metr么 de Londres 茅 uma das minhas paix玫es no mundo, fato. :D Que saudade!
Bem, morei 02 anos e meio em Londres, o tube 茅 um lugar, muito legal, cada uma na sua, e se respeitando, de empresarios 谩 pedreiros, acredito que seja um dos lugares mais democraticos do mundo, com excess茫o do pre莽o que 茅 caro, mas a minha historia, 茅 muuiiito engra莽ada e de certa forma indelicada, sai da aula de ingles, com um casal de namorado, meus colegas da Bahia, e no tube, quando estavamos dentro do vag茫o, bem tinha um casal de gay, ao lado da gente, coisa normal em Londres, mas at茅 que a minha colega, a namorada do meu colega, invente de comentar e falar em Portugues, olha s贸 que coisa, mais nojenta, j谩 imaginou, se fosse seu pai, at茅 que um deles se vira, e fala, qual 茅 o problema, o que vc falou, nossa minha cara, foi no ch茫o, mas como n茫o tinha falado nada e n茫o tinha desrespeitado ele, fiquei na minha, at茅 o namorado dela ficou queito, dai o cara, explicou para o namoradinho dele em ingles, e a minha colega, ficou com a cara no ch茫o, se fez de desentendida, falou ingles depois, mas foi ridiculo, o que ela, fez, tem que tomar cuidado quando falar portugues em Londres, principalmente no tube....
Saudades gigante deste megatropole, a diversidade cultural, Brasileiro, adora fazer fofoca, e falar da vid alheia, isto 茅 r铆diculo, problema de educa莽茫o mesmo....abcao a todos
Vejam s贸 temos uma professora de gram谩tica!!!
Relaxe Martha 茅 apenas um AUTO-falante...
rsrsr
o que se propo锚m 茅 as hist贸rias que o metro causa...
j谩 presenciei uma briga feia de um casal de italianos!! (n茫o falo italiano fluentemente, mas arranho!). A mo莽a estava danada da vida com o rapaz (parece que ele estava de gra莽a com uma outra mo莽a). resultado? ela desceu em uma esta莽茫o e disse pra ele n茫o ir atr谩s dela. ele ficou no vag茫o sem a namorada e morrendo de vergonha!
脡 s贸 comigo com quem os b锚bados falavam???Pegar metr么 ao final de semana,s贸 escolhendo o vag茫o,ainda mais a noite,haha...E a linha verde que nunca funciona aos domingos? O pior 茅 pegar escurs茫o de italianas,que n茫o param de berrar,bater em todo mundo e descem sempre na esta莽茫o errada!
Achei engra莽ado quando estava voltando,cheia de malas,os caras simplesmente pegavam elas,subiam as escadas,largavam e iam embora...adorava isso =).
Eu amo Londres!Ainda vou morar l谩,por mais tempo...
Beijos!
Desculpa mas acho o metro mais ineficiente do mundo. Sempre tem uma estacao fechada, sempre ha trabalhos de amelhoramentos, sempre ha paradas inexplicadas entre estacaoes, escadas rolantes que nao funcionam, os que tem malas... coitados, tem que subir e descer escadas...
Enfim nada disso se compara ao dia em que eu quase literalmente cai nas raias de trem por que eu estava saindo por uma porta que era exatamente a ultima porta do vagao ligado ao outro. Nesse caso fica um buraco enorme entre o trem e a "platform". Tudo bem que eu escutei "Mind the gap", mas o que eu deveria ter escutado era "Mind de black hole"
Tb adoro os musicos (uns bem talentosos, outros nem tanto) q tem lugar reservado em quase todas as estacoes. E tb os fantasiados aos fins de semana - pq os londrinos amam uma festa a fantasia.
Mas o q mais gosto eh o comportamento de todos. Pq pode ateh ficar lotado o metro, mas ninguem forca a entrada, ou empurra. Ficam calmamente na plataforma esperando pelo proximo trem. Eu jah tive de ficar ateh em fila. O que eh bem diferente do q ocorre na hora do rush em SP - aquilo sim eh lata de sardinha.
Alem disso, eh impressionante o respeito por manter a direita na escada rolante, dando passagem aos mais apressados. Adoro!