Assassinato na rua Farleigh
Um assassinato deixou minha rua em polvorosa. O leitor me perdoe a express茫o, por assim dizer, cheia de serpentinas, mas o termo 茅 esse mesmo, em polvorosa, porque pouca coisa encanta mais os pobres mortais do que a morte.
Ou talvez tenha sido efeito da cobertura da imprensa, sempre a imprensa, que no dia da fatalidade montou acampamento na esquina da Farleigh Road, onde moro, com a Stoke Newington High Street, onde os dois rapazes foram encontrados.
Rep贸rteres com seus microfones saltavam sobre os moradores que passavam por ali, e que tinham de identificar-se com a pol铆cia antes de entrar na rua. Vi a not铆cia ao vivo pelo telejornal e espetei a cabe莽a para fora da janela, para constatar que, sim, o circo estava montado.
Naquela tarde, um policial 脿 paisana, ali谩s bastante simp谩tico, bem diferente dos dur玫es dos filmes de Hollywood, bateu 脿 minha porta assuntando para saber se algu茅m estava em casa na hora do ocorrido. S谩bado 脿 noite, amigo, 茅 dif铆cil encontrar algu茅m nesta casa, respondi, um pouco contrariado, queria ajudar o detetive sorridente.
O risca-faca (literalmente) foi o 谩pice de uma briga coletiva (dizem que envolveu at茅 cem pessoas) desatada durante uma festa de anivers谩rio, em um centro comunit谩rio a alguns quarteir玫es dali.
Creio que ainda investigam se os rapazes foram esfaqueados no local e correram para a Farleigh Road, ou se foram perseguidos at茅 a Farleigh Road e esfaqueados no local onde agora repousam flores, junto ao murinho de tijolos vermelhos dos edif铆cios.
Um adolescente de 16 anos e outro de 15 foram enviados ao hospital, mas um deles n茫o resistiu ao sangramento. A foto do rapaz, David, j谩 circula nos jornais. A imprensa contabiliza que, com a v铆tima, j谩 s茫o 26 adolescentes mortos em Londres neste ano. A grande maioria, v铆tima da guerra de gangues que se alastram pela cidade.
O filho de minha vizinha, que encontrou os rapazes pedindo ajuda ca铆dos na cal莽ada, est谩 em choque, diz a m茫e.
Stoke Newington 茅 um bairro meio transado, meio 鈥榬a铆zes鈥, localizado entre os caf茅s afrancesados da Church Street e os bares de jazz e m煤sica black que encostam no bairro de Dalston. O crime aconteceu a poucas quadras de uma moderna delegacia.
Uma nota de protesto pregada nas 谩rvores da vizinhan莽a alfineta: 鈥淥nde est谩 a pol铆cia? Nesta parte da cidade, s贸 vejo um policial a p茅 na fila do churrasquinho grego鈥.
