Main content

Dualchainnt | Dialect

Episode 20 of 26

Professor Rob Ó Maolalaigh chats to Joy about dialects, and Calum Maclean is in Islay to learn more about the island’s distinctive Gaelic.

Tha Joy Dunlop a’ leantainn oirre ’s i gar toirt tro cheumannan a bharrachd ann a bhith ag ionnsachadh na Gàidhlig. Bidh i a’ dèiligeadh ri facail is abairtean air measgachadh de chuspairean làitheil agus, mar thè a dh’ionnsaich a’ Ghàidhlig i fhèin, bheir Joy mìneachadh dhuinn air briathrachas, gràmar is gnathasan-cainnte ann an dòigh a tha furasta a thuigsinn.

Coinnichidh sinn ri luchd-labhairt èasgaidh a th’ air Gàidhlig ionnsachadh gu àrd ìre neo a thogadh leis a’ Ghàidhlig air falbh bho sgìrean traidiseanta na Gàidhealtachd, agus bidh Calum MacIlleathain a’ toirt sealladh dhuinn air annasan is cuspairean is e air chuairt air feadh Alba.

Lorgar tuilleadh stuthan taic air-loidhne aig www.speakgaelic.scot, ann am pod-chraolaidhean SpeakGaelic air ³ÉÈË¿ìÊÖ Sounds agus tha na prògraman air fad rin lorg le fo-thiotalan air sianal YouTube SpeakGaelic.

Joy Dunlop guides viewers through the next steps to inspire us to keep on speaking Gaelic. As in previous series, she introduces and explains usage for words and phrases on everyday topics. A Gaelic learner herself, Joy supports us through vocabulary, grammar and idiom on subjects such as outer space, the Highland Clearances and hope.

We meet dedicated speakers who have embraced the language, and the intrepid Calum Maclean ventures to forgotten corners of Scotland seeking hidden treasures.

Available now

28 minutes

Credits

Role Contributor
Presenter Joy Dunlop
Presenter Calum Maclean
Producer Donald Macleod
Director Sam Pearce
Executive Producer Una McDonald

Broadcasts

Featured in...