Encounters with Egypt
Pyramids, pharaohs, the Nile - inspiration for composers from Verdi to Philip Glass, and writers from Shakespeare to Sabrina Mafhouz, read by Nadi Kemp-Sayfi and Samuel West.
The pyramids, gods, and pharaohs of Ancient Egypt have inspired writers and composers for centuries 鈥 we hear from Philip Glass鈥檚 Akhnaten, Mozart鈥檚 The Magic Flute and, the pinnacle 19th Orientalism, Verdi鈥檚 Aida, commissioned to inaugurate Cairo鈥檚 opera house in 1871. Egypt's river Nile provided a sinister backdrop to one of Agatha Christie's greatest murder mysteries, and the setting of Ancient Egyptian queen Cleopatra's legendary barge journey, the source of inspiration for countless works from Shakespeare to contemporary composer Fazil Say. November 4th 1922 was when Tutankhamun's tomb was uncovered by Howard Carter.
We also explore Egypt鈥檚 more recent history and culture, including the British occupation and revolution of 1952. There are Egyptian readings in Arabic from Radio 3 New Generation Thinker Islam Issa, who has helped curate and translate, and you鈥檒l hear some of Egypt鈥檚 greatest musical talent, including soprano Fatma Said and famous singers of the past Oum Koulthoum and Dalida. Our readers are Samuel West and Nadi Kemp-Sayfi. You can also hear Islam talking about his book Alexandria on an episode of Free Thinking.
Readings:
Bayram al-Tunisi: The Sun of Dusk
Max Rodenbeck: Cairo - The City Victorious
Ahdaf Soueif: The Map of Love
Agatha Christie: Death on the Nile
abdel-Rahman al-Abnudi: Yunus
CP Cavafy: The God Abandons Antony
Shaksepeare: Antony and Cleopatra
Ahmad Shawqi: The Death of Cleopatra
Sabrina Mafhouz: A History of Water in the Middle East
EM Forster: Alexandria - A History and a Guide
Elena Favilli and Francesca Cavallo: Goodnight Stories for Rebel Girls
Philip Gross: The Garden of Nebamun
Raphael Cormack: Midnight in Cairo
Naguib Mahfouz: Miramar
Christopher Hampton: White Chameleon
Penelope Lively: Moon Tiger
Mustafa Kamil: Loving Egypt and Reviving Her
Producer: Graham Rogers
Last on
Music Played
Timings (where shown) are from the start of the programme in hours and minutes
-
00:01
Abdallah Helmy
Improvisation
-
00:01
Abdallah Helmy
Improvisation
- Anon.
- 1.
-
Bayram al-Tunisi, trans. Islam Issa
The Sun of Dusk, read by Nadi Kemp-Sayfi and Islam Issa
00:02Movses Panossian
Zeina
00:02Movses Panossian
Zeina
Performer: Cairo Orchestra.- Hollywood Music Centre.
- 17.
Max Rodenbeck
Cairo: The City Victorious (excerpt), read by Samuel West
00:05Wolfgang Amadeus Mozart
Die Zauberflote - Overture
Orchestra: Chamber Orchestra of Europe. Conductor: Yannick N茅zet鈥怱茅guin.00:05Wolfgang Amadeus Mozart
The Magic Flute - Overture
Ensemble: Chamber Orchestra of Europe. Conductor: Yannick N茅zet鈥怱茅guin.- DG 4836400.
- 1.
00:07Radiohead
Pyramid Song
Performer: Matt Haimovitz. Performer: Geoffrey Burleson.00:08Radiohead
Pyramid Song
Performer: Matt Haimovitz. Performer: Geoffrey Burleson.- Pentatone PTC5186928.
- 10.
Ahdaf Soueif
The Map of Love, read by Nadi Kemp-Sayfi
00:10Gamal Abdel-Rahim
Ana Bent El Sultan
Composer: Gamal Abdel-Rahim. Singer: Fatma Said. Singer: Fatma Said. Performer: Malcolm Martineau. Performer: Malcolm Martineau.00:10Gamal Abdel-Rahim
Ana Bent El Sultan
Singer: Fatma Said. Performer: Malcolm Martineau.- Warner 9029523360.
- 12.
00:12Marvin Hamlisch
Pyramids (The Spy Who Loved Me)
00:12Marvin Hamlisch
Pyramids (from The Spy Who Loved Me)
Conductor: Marvin Hamlisch.- Capitol 05099969735950.
- 8.
Zahi A. Hawass (ed.)
Sound and Light Show, Giza - narration (excerpt)
00:15Nino Rota
Death on the Nile (Main Titles)
Orchestra: Unnamed orchestra. Conductor: Marcus Dods.00:15Nino Rota
Death on the Nile (Main Titles)
Orchestra: Unnamed orchestra. Conductor: Marcus Dods.- CNR CNS5007.
- 12.
Agatha Christie
Death on the Nile (excerpt), read by Samuel West
00:17Jean鈥怭hilippe Rameau
L'Egyptienne
Ensemble: Les Talens Lyriques. Conductor: Christophe Rousset.00:17Jean鈥怭hilippe Rameau
L'Egyptienne
Ensemble: Les Talens Lyriques. Conductor: Christophe Rousset.- Decca 4676992.
- 20.
00:20Mohammed Abdel Wahab
Cleopatra
00:20Mohammed Abdel Wahab
Cleopatra
- Virgin 540 0182.
- 1.
abdel-Rahman al-Abnudi, trans. Islam Issa
Yunus, read by Nadi Kemp-Sayfi and Islam Issa
C P Cavafy
The God Abandons Antony, read by Nadi Kemp-Sayfi
00:25Giuseppe Verdi
Gloria all' Egitto (Aida)
Orchestra: Orchestra of the Academy of Santa Cecilia, Rome. Conductor: Sir Antonio Pappano.00:25Giuseppe Verdi
Gloria all' Egitto (Aida)
Orchestra: Orchestra of the Academy of Santa Cecilia, Rome. Orchestra: Orchestra of the Academy of Santa Cecilia, Rome. Conductor: Sir Antonio Pappano. Conductor: Sir Antonio Pappano.- Warner GBAYC1502313.
- 12.
William Shakespeare
Antony and Cleopatra (excerpt), read by Samuel West
00:29John Leyton
Down the River Nile
00:29John Leyton
Down the River Nile
- Playtime 888003177468.
- 64.
Ahmad Shawqi, trans. Islam Issa
The Death of Cleopatra (excerpt), read by Nadi Kemp-Sayfi
00:32Fazil Say
Cleopatra
Performer: Friedemann Eichhorn.00:32Fazil Say
Cleopatra
Performer: Friedemann Eichhorn.- Naxos 8.574085.
- 2.
Sabrina Mafhouz
A History of Water in the Middle East (excerpt), read by Nadi Kemp-Sayfi
00:34Johann Mattheson
Ruhe sanft, geliebter Geist (from Die ungluckselige Cleopatra)
Singer: Regula M眉hlemann. Orchestra: La Folia Barockorchester. Conductor: Robin Peter M眉ller.00:35Johann Mattheson
Ruhe sanft, geliebter Geist (from Die ungluckselige Cleopatra)
Singer: Regula M眉hlemann. Orchestra: La Folia Barockorchester. Conductor: Robin Peter M眉ller. Conductor: Robin Peter M眉ller.- Sony 88985407012.
- 12.
E M Forster
Alexandria: A History and a Guide (excerpt), read by Samuel West
00:38Camille Saint鈥怱a毛ns
Piano Concerto no.5 in F (Egyptian) (2nd mvt: Andante)
Performer: Alexandre Kantorow. Orchestra: Tapiola Sinfonietta. Conductor: Jean鈥怞acques Kantorow.00:38Camille Saint鈥怱a毛ns
Piano Concerto No. 5 in F Major, Op. 103 "Egyptian": III. Molto allegro
Performer: Alexandre Kantorow. Orchestra: Tapiola Sinfonietta. Conductor: Jean鈥怞acques Kantorow.- BIS BIS-2300.
- 2.
Elena Favilli and Francesca Cavallo
Hatshepsut (from Goodnight Stories for Rebel Girls), read by Nadi Kemp-Sayfi
00:43Kate Bush
Egypt
00:43Kate Bush
Egypt
- EMI OC 064-07 339.
- 5.
Philip Gross
The Garden of Nebamun, read by Nadi Kemp-Sayfi
00:47Philip Glass
Akhnaten and Nefertiti (Akhnaten)
Singer: Paul Esswood. Orchestra: Stuttgart State Opera Orchestra. Conductor: Dennis Russell Davies.00:47Philip Glass
Akhnaten and Nefertiti (from Akhnaten)
Singer: Paul Esswood. Singer: Milagro Vargas. Orchestra: Staatsoper Stuttgart. Conductor: Dennis Russell Davies.- CBS 42457.
- 7.
The Times
30th November 1922 (excerpt), read by Samuel West
00:53Carlo Martelli
The Tomb (Curse of the Mummy's Tomb)
Orchestra: Westminster Philharmonic Orchestra.00:53Carlo Martelli
The Tomb (from Curse of the Mummy's Tomb)
Performer: Westminster Philharmonic Orchestra.- Silva Screen FILMXCD357.
- 4.
The Courier-Journal
21st March 1923 (excerpt), read by Samuel West
00:54The Bangles
Walk Like An Egyptian
00:54Liam Hillard Sternberg
Walk Like An Egyptian
Performer: The Bangles.- Columbia G0100009353983.
- 5.
Raphael Cormack
Midnight in Cairo (excerpt), read by Nadi Kemp-Sayfi
00:56Munirah al-Mahdiyyah
Tell Me Who Conquered Love
00:56Munirah al-Mahdiyyah
Tell Me Who Conquered Love
- Topic 714822093125.
- 4.
00:57Umm Kulthum
Sout El Watan
00:58Umm Kulthum
Sout El Watan
- Mazzika.
- 10.
Naguib Mahfouz, trans. Fatma Moussa Mahmoud
Miramar (excerpt), read by Samuel West
01:01Claude Debussy
Pour L'Egyptienne (from 6 Epigraphes antiques)
Performer: Louis Lortie. Performer: H茅l猫ne Mercier.01:02Claude Debussy
Pour L'Egyptienne (from 6 Epigraphes antiques)
Performer: Louis Lortie. Performer: H茅l猫ne Mercier.- Chandos CHAN20228.
- 1.
Gamal abdel-Nasser
Address to the American People, 1952 (archive)
01:06Traditional Egyptian
National Anthem
Christopher Hampton
White Chameleon (excerpt), read by Nadi Kemp-Sayfi
01:07Philip Glass
Egypt (Powaqqatsi)
01:07Philip Glass
From Egypt (from Powaqqatsi)
Performer: Philip Glass.- Nonesuch 075597996876.
- 16.
Penelope Lively
Moon Tiger (excerpt), read by Samuel West
01:10Dalida
Helwa ya baladi
01:10Dalida
Helwa ya baladi
- Universal 00042288240259.
- 1.
Mustafa Kamil trans. Islam Issa
Loving Egypt and Reviving Her, read by Nadi Kemp-Sayfi and Islam Issa
Broadcasts
- Sun 6 Nov 2022 17:30成人快手 Radio 3
- Sun 19 Nov 2023 17:30成人快手 Radio 3