Main content
Sorry, this episode is not currently available

Children's animation. Ten-year-old bilingual twins Maya and Miguel Santos try to help their family and friends. Maya and Miguel's mum becomes their soccer coach.

Children's animation. Ten-year-old bilingual twins Maya and Miguel Santos are convinced that there is nothing they can't do, fix, improve or invent for their family and friends. When Maya and Miguel's soccer coach leaves to become a professional player, the gang is left without a coach. A frantic search for a new coach is unsuccessful. Maya asks her mum to take the job, but soon finds she embarrasses them too much. A major tournament forces the twins to make some tough decisions.

25 minutes

Broadcasts