³ÉÈË¿ìÊÖ

« Blaenorol | Hafan | Nesaf »

Gwelodd nef am na nofiai!

°ä²¹³Ù±ð²µ´Ç°ùï²¹³Ü: ,Ìý

Glyn Evans | 15:00, Dydd Mercher, 19 Mai 2010

Yr oedd Guto'r Glyn a minnau yn yr ysgol efo'n gilydd - hynny yw yr oedd rhai o'i gywyddau yn destun astudiaeth ar y cwrs Cymraeg.

Yr oedd o'n dipyn o arwr i'r hogiau mewn gwirionedd yn mynd yn groes i'r darlun arferol oedd gan rywun o fardd yr adeg honno.

Fe'i ganwyd yn 1440 ac yn ŵr ifanc bu'n filwr bwa saeth gyda byddin Lloegr yn Ffrainc ddiwedd y Rhyfel Can Mlynedd ac un o'r cerddi yr oeddem yn eu hastudio oedd ei gywydd mawl i filwr arall, Mathau Goch:

Mathau Goch, fab maeth y gwin
Biau'r gair yn bwrw gwerin.
Eryr yw hwn ar wyr ieuainc,
Arthur ffriw wrth aerau Ffrainc

medda fo amdano.

Yr hyn a ddaeth ag ef i'r cof yr wythnos hon oedd darllen y cynhelir fforwm yn ymwneud ag ag ef ym Mhafiliwn Cydwladol Brenhinol Llangollen ddydd Sadwrn - Mai 22 - gan Ganolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd Prifysgol Cymru, Aberystwyth a gafodd arian yn 2007 i ail olygu holl waith Guto.

Daw'r gwaith i ben ddiwedd 2012 gyda chyhoeddi ei waith ar y we yn ogystal ag ar bapur.

Mae'n addas iawn mai yn Llangollen y mae'r fforwm ddydd Sadwrn gan mai yn Abaty Glyn y Groes y treuliodd ei flynyddoedd olaf, yn ddall mae'n debyg.

Clera Môn, cael aur a medd,
Gynt a gawn, Gwent a Gwynedd;
Clera'n nes, cael aur a wnaf,
Yma'n Iâl, am na welaf

meddai wrth edrych yn ôl ar ei fywyd.

Cysylltiad arall wrth gwrs yw iddo gael ei fagu naill ai yng Nglyn Ceiriog neu Lyndyfrdwy ychydig iawn o filltiroedd o Langollen. Rhwng crwydriadau bu'n byw yng Nghoesoswallt a chanu mawl i'r lle.

Yr oedd yn un o brif feirdd ei gyfnod. "Gŵr oedd dwf y gerdd dafod" meddai Gutun Owain wrth ei farwnadu.

Yr argraff a gawn yw ei fod yn greadur hwyliog yn cael ei ddychan gan Lywelyn ap Gutun sy'n ei ddarlunio'n boddi ger Malltraeth ym Môn.

Tristach yw Cymry trostyn
Tre a gwlad, am Uto'r Glyn,
Boddi wnaeth ar draeth heb drai:
Mae'n y nef am na nofiai

meddai hwnnw - ond Guto'n taro'n ôl trwy ddweud - fel y byddai Mark Twain yn dweud ganrifoedd wedyn - fod yr adroddiadau am ei dranc wedi eu gorliwio a chodi amheuon pa mor sobor oedd Llywelyn beth bynnag:

Oni bai win yn ei ben!
Diod a wnai'r tafod soed
Droi'i ben ar y dŵr beunoeth.

Ef a welai fy eilun
Mewn dŵr hallt ym Môn drwy'i hun,
medda fo.

Does ond gobeithio na ddaw cyffelyb hynt ar lannau Dyfrdwy i ran mynychwyr y fforwm y gellir cael mwy o wybodaeth am y gan Angharad Elias, Swyddog Gweinyddol, Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd Prifysgol Cymru, Llyfrgell Genedlaethol Cymru,
Aberystwyth, SY23 3HH - 01970 636543.


³ÉÈË¿ìÊÖ iD

Llywio drwy’r ³ÉÈË¿ìÊÖ

³ÉÈË¿ìÊÖ Â© 2014 Nid yw'r ³ÉÈË¿ìÊÖ yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol.

Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr presennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny.