Caraidean
Welcome to the wonderful world of Caraidean, which means 'Friends' in Gaelic, a new online soap where you control what happens! Join Mata and Marsaili each week to listen to a new Gaelic phrase and decide what course their lives take.
The storyline with the most votes will be used the following week. Use the voting options at the bottom of the page to cast your vote. This vote will close on Monday the 16th of November at 12 noon. Be sure to come back and visit Marsaili and Sìleas to find out what happens next! This vote complies with the ³ÉÈË¿ìÊÖ's policy on
Episode 19
Mata takes the plunge and asks Sìleas out for a drink. He’s been mulling it over and has decided that Sìleas would be a better girlfriend. She is outraged as it’s clear he was weighing up the odds of asking both girls out. Mata tries to apologise and make it up to her. He knows that Sìleas would look good if Eardsaidh and his choir sing at an upcoming event for St Andrew’s day.
In order to see this content you need to have both enabled and installed. Visit for full instructions
Weekly Vote
Does this make things up to Sìleas?
This vote has now closed. Thank you for your votes!
